"Gij zult niet stelen."
In de tijd dat ik in Italie woonde, at ik zo nu en dan de hete kastanje´s. De geur en de smaak zijn me nog steeds bijgebleven. Overigens speelde de kastanjeverkoper heel goed mee, want we zouden nooit echt stelen hoor!
Monique:"Dus dit is wat jij gezellig uit eten noemt? Nooit gedacht dat het nog armoediger kon dan met die halve pizza!"
Michiel: Sssht! Het enige wat jij moet doen is die vent afleiden. Kom op, zeg wat in het Italiaans!"
Monique:"Zoals?"
Michiel:"Weet ik veel! Ha un menu del giorno, of zoiets."
Monique:"Of ie een dagmenu heeft? Waar slaat dat op?"
Michiel:" Doe gewoon wat, hou ´m aan de praat."
Monique:"Passiamo subito al primo piatto, wij nemen geen voorgerecht. Cosa ci consiglia, wat kunt U ons aanbevelen?"
Michiel:"Godgloeiendegodver!! Wat zijn die dingen alejezus heet!"
Monique, zuchtend: " Kun je ook 2 geboden in een keer breken?"